Breaking Colors

No es muy usual en mí usar pantalones claros en invierno. Sé que ahora ya no está vigente la regla "pantalón blanco en verano y oscuro en invierno", pero, igual, me cuesta dejarla de lado. Hoy me decidí e intenté esta alternativa: pantalones en color manteca e, incluso, un sweater en, casi, el mismo tono (diría que es algo más crema). Creo que sin la camisa de denim no me hubiese animado. Además el sweater tiene un aire por demás invernal... Y qué decir del abrigo y del foulard. En fin, tanto "bla, bla" para decir que me gusta probar cosas nuevas, siempre y cuando, me respalde en viejos conocidos.

Pastel Heart

A veces un accesorio se transforma en la "piedra fundacional" (jaja) al momento de decidir nuestro atuendo. Su forma, textura y, sobretodo en mi caso, color inspiran para empezar a construir. En las fotos de hoy fue la bufanda la responsable de la elección del resto de colores. Una base de jean - tirando a oscuro - un sweater verde pastel, un bolso a tono y un abrigo claro, crema. Armonía, al menos, eso creo...

Touch of Red

¡Hola! Una nueva entrada después de un tiempo largo... Lamentablemente no puedo dedicarle el tiempo que me gustaría. Hoy una combinación de un día que no sabía qué ponerme. Ante la duda una especie de uniforme: todo negro y un toque de color aportado por uno de mis sacos preferidos. Un saco nada convencional, al menos, eso me parece...

OOTD: Blue Stripes

¡Hola! Un conjunto sencillo para un día, casi, de otoño.

OOTD - Vest Dress

¡Nuevo post! En verano, cuando no sé qué ponerme, la opción más recurrente es un vestido… Y todavía más común es agregarle una camisa (como habrán visto en un post anterior), un chaleco… En general, una prenda de denim me parece el complemento ideal cuando me siento muy expuesta con determinado vestido (escotado o ajustado), cuando no hace tanto calor o, simplemente, cuando tengo ganas de mezclar texturas y dejar un poco de lado el aire tan femenino que las flores, frunces y esas cosas pueden dar. ¡Muchas gracias por estar por ahí, nos leemos pronto!

OOTD - PJs

¡Buenos días! Últimamente estuvo haciendo mucho calor en Buenos Aires; para eso días nada mejor que prendas flojas y livianas. La combinación de este short con la camisa de lino no hace más que recordarme a una especie de pijama. ¡Ideal para el verano! ¡Hasta el próximo post! Y muchas gracias por estar por ahí.

OOTD - Polka Trip

Enero fue - o debería decir “está siendo” - un mes de mucho movimiento. Entre otras cosas, hace algunos días viajé a Uruguay. Antes de emprender cualquier periplo (jaja) pienso en llevar ropa cómoda y que permanezca lo más prolija posible durante el viaje. Siempre podemos valernos de un jean (por suerte no hacía mucho calor) y de una blusa/camisa floja de tela que no se arrugue (esta en particular, me vincula con épocas pasadas (aspecto que me gusta) - por los lunares y su corte - por lo que tengo la leve impresión que se transformará en un ítem muy recurrente tanto en verano como en media estación). ¡Me olvidaba! Las zapatillas también se están convirtiendo en mis favoritas durante este verano. Necesitaba un par que tuviera una suela mullidita pero que no fuera muy caluroso. Estas cumplen las dos condiciones. Ahora sí, me despido hasta el próximo post.

Boyfriend Style

Hi! Some pictures from Buenos Aires (warm and sunny Buenos Aires  J)...

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Hola! Algunas fotos desde Buenos Aires (cálido y soleado Buenos Aires  J)...

Flowers, Roses...

¡Buenos días! Un paseo por El Rosedal (clic aquí para ver datos sobre el parque).

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Good morning! A stroll around The Rose Garden (click here to see park's details).

Black Bow

¡Feliz lunes!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Happy Monday!

White Sweater

¡Feliz viernes! Hoy un look informal, esperando el fin de semana.
¡Muy buen día!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Happy Friday! Today an informal look waiting for the weekend.
Have a nice day!

Blazer & Shorts

¡Buenos días! De a poco van mejorando los días, entonces me animé a combinar shorts - por ahora con medias - con un blazer. 

¡Ah! También comparto el video con los pasos que fui siguiendo para transformar un jean en estos shorts. 

¡Gracias por la visita y hasta mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Good morning! Little by little days are getting better, so I took the opportunity to pair a jean shorts with a blazer.

Ah, I also share a video about how I transformed an old pair of jeans into those shorts. 

Thank you for stopping by and see you tomorrow! 

Orange

¡Hola! Un nuevo día, nuevo post.
¡Hasta mañana!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Hi! New day, new post.
See you tomorrow!

Tartan

¡Buenos días! Las fotos de hoy fueron tomadas en el exterior del teatro Colón.  Como volvió el frío elegí combinar una camisa de estampado escocés o tartán con un cardigan bien abrigado; para hacer algo más formal el conjunto, agregué mis clásicos zapatos negros. 

¡Hasta mañana y gracias por la visita! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 

Good morning! Today's pictures were taken in the Colon theater exterior. Since the winter seems to be back, I matched a tartan printed shirt to a heavy cardigan; the classic black shoes had to be there too. 

See you tomorrow and thank you for stopping by!

Denim & Leggings

¡Muy buen lunes

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Have a nice Monday!

Happy New Season!

¡Buenos días! Por aquí llegó la primavera, así que comparto fotos con algunos de mis indispensables para la temporada. 

¡Muy buen fin de semana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Good morning! The Spring is here, so I share some pictures with the key season items for me. 

Have a really nice weekend!

Jean Jacket

¡Buenos días! Creo que nunca escribí sobre el papel que cumple la campera / el abrigo / la cazadora de jean en esta época del año para mí. Cuando por la mañana la temperatura está algo baja, pero sé que por la tarde va a subir considerablemente, me parece un ítem indispensable para abrigarme pero luego no sentirme "acalorada" (siempre es mejor guardar un sweater o cardigan en el bolso, que un abrigo más pesado).

¡Gracias por pasar por aquí y nos vemos mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Good morning! I think I have never written about the main role the jean jacket has for me during this season of the year. When the mornings are considerable colder than the afternoons, the jean jacket is an indispensable item (always is better to keep in your bag a sweater or a cardigan than a heavier coat!). 

Thank you for stopping by and see you tomorrow!

Bow

¡Hola, buen jueves! Hoy un conjunto básico con un toque algo distinto: ¡un moño! El fin de semana, ya que llovió y llovió, se me ocurrió armar uno. 

¡Hasta mañana y gracias por la visita! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hello, good Thursday! Today a basic outfit with a different touch: A bow! The weekend awful weather was perfect to create one and here it is! 

See you tomorrow and thank you so much for stopping by!

Red, Camel...& Flowers

Siguiendo con el concepto de ayer: Algunas fotos de hace ya un tiempo y un conjunto parecido pero con colores distintos (post de ¡aquí!). 

¡Muy buen día y hasta mañana!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Following yesterday's concept: Some pictures taken some weeks ago and an outfit similar but with different colors (yesterday's post, here!). 

Have a nice day and see you tomorrow!

Shades of Green... & Flowers

¡Hola! Sigue el frío y la lluvia, así que encontré unas fotos de esos días calurosos de semanas previas. 

¡Hasta mañana y gracias por la visita!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hi! Cold and rain... They are still among us, so I found some pictures taken when the sun and the hot were present in Buenos Aires. 

See you tomorrow and thank you so much for stopping by!