Camerino di Prova

¡Hola! Hoy un "Camerino di Prova" - probador - con algunos básicos de la temporada.

¡Hasta mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hi! Today a "Camerino de Prova" - fitting room - with some season's basics. 

See you tomorrow!

Camerino di Prova

Otra vez "Camerino di Prova", Zara y amarillo como color predominante... ¿Estaré un poco obsesionada? 

¡Feliz viernes!

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

"Camerino di Prova", Zara and yellow as main color again... Am I obsessed with that color? 

Happy Friday! 

Camerino di Prova

¡Hola! Nuevamente, en el probador de Zara... Como verán, sigo pensando en un blazer amarillo: Les presento otra alternativa (posts anteriores, ¡aquí!). Hoy fui intercambiando calzado y remeras; ¡el resultado a continuación!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hi! Zara's fitting room again... As you can see I keep thinking of a yellow blazer: I introduce you another alternative (previous posts, here!). Today I played with shoes and t-shirts; the result below!

Camerino di Prova

Hoy en un Zara de Madrid... No seguí ninguna "pauta" en particular, sólo fui eligiendo prendas que me  llamaron la atención, principalmente por sus texturas y colores, e intenté armar distintos conjuntos (además de controlarme y no elegir muchos más :)).

¡Muy lindo día y hasta mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Zara's fitting room in Madrid. I didn't follow any particular "rule", I just chose those items that caught my attention for their textures and colors mainly, and I tried to match them (besides I tried to control myself and to not choose more and more items :)).

Have a nice day and see you tomorrow! 

Camerino di Prova

Por aquí sigue nublado, lloviendo... Entonces, nuevamente, fui de paseo bajo techo y aproveché para seguir buscando blazers (según mi opinión, prenda indispensable para el medio tiempo).  Esta vez elegí uno amarillo y otro blanco y negro (ambos de Zara); los acompañé con una camisa blanca (¡otro item indispensable!). 

¡Muy buen comienzo de fin de semana largo! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Since the rain, the cold and the clouds are still among us here, I went to a shopping center to keep my blazer search (I think a great blazer is indispensable for mid-season). I chose a yellow one and a black&white alternative (both of them from Zara). Besides, I added a white shirt (another must!). 

Have a great long weekend! 

Camerino di Prova

Estoy buscando un blazer blanco; el otro día fui a Mango y aproveché para probarme algunos (así como una variante en rojo). Como me gustó la combinación de colores, comparto las fotos.  

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

I am looking for a white blazer; I went to Mango and I tried some (a red one too) some days ago. Since I liked the colors combination, I share the pictures with you. 

Camerino di Prova

¡Hola! ¿Cómo están? ¡Ya viernes! :) Por acá sigue lloviendo... 

Hoy se me ocurrió ir a Zara y probarme algunas prendas (cuatro, las que se ven en las fotos de arriba), a ver cuántas combinaciones se podían hacer... A continuación, ¡el resultado! ¿Se les ocurren más? 

¡Muy lindo fin de semana! 

PD: "Camerino di prova" es "probador" en italiano. 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hi! How are you? It's Friday!! :)  Here, the rain is still present...  

I went to Zara today and it seemed a good idea to try some clothing items (four, the ones you can see above) to see how many different outfits could I get... The result below! Can you think of more alternatives?

Have a nice weekend!

PS: "Camerino di prova" is "fitting room" in Italian.