Palacio Real

¡Hola, buenos días! Hoy, como despedida de las fotos de Madrid, comparto algunas del Palacio Real y de muchas cosas ricas que fui encontrando por ahí (para quienes nos gustan los dulces, ¡hay que experimentar el chocolate caliente con churros! Eso sí, hay que apurarse, antes de que suban las temperaturas :)). 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Royal Palace

Hi, good morning! Today I share some pictures of the Royal Palace as Madrid photo serie's farewell. Besides I added many pictures of yummy things that I was finding on my way (if you enjoy sweets, as I do,  do not miss hot chocolate with "churros" - you will see them in a photo - while in Madrid... We have to hurry up before it is too hot! :)). 

Hotel

¡Buenos días! ¿Qué tal el fin de semana? Espero que muy bien (por acá estuvo lloviendo toooodos los días y resfrescó bastante, esperemos que mejore :)). 

Hoy preparé un post un poco diferente; les muestro el hotel en el que me alojé durante mi visita a Madrid. Se trata del Hotel de las Letras, sobre la Gran Vía. Muy buena ubicación, linda vista y una cómoda habitación son algunas de sus características... ¡Les dejo las fotos! 

¡Muy buen lunes! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Good morning! How was your weekend? I hope it was very nice! (here it was raining a lot and it was colder than previous days... But there is good forecast for these days :)). 

Today I prepared a post a little bit different; I will show you the hotel where I stayed in Madrid. It is called "Hotel de las Letras" and it is situated in Gran Via... A great location, nice views and a confortable room are some of its characteristics. Pictures below! 

Have an awesome Monday!

Parque del Retiro

¡Sábado! ¿Qué mejor para un sábado que pasear por un parque? A continuación, fotos del Parque del Retiro (¡mi preferido!), del primer día en Madrid - la semana anterior (todos los post sobre Madrid aquí).
¡Muy buen día!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Saturday! It's always a good plan to spend some time in a park... Specially on weekends, right? So I share some pictures of a stroll in Retiro Park (my favorite!) - first day in Madrid - last week (all Madrid's posts here).

Have a nice day! 

¡Madrid!

¡Buenos días! Como les comenté, la semana pasada estuve de paseo por la capital española. Hoy comparto algunas de las postales más típicas. 

¡Hasta mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Good morning! As I told you yesterday, I was in Madrid last week. Today I share some of the most typical pictures of this beautiful city.

See you tomorrow!