Knitted

Aprovechando que sigue el frío (aunque ya no tanto como los otros días) estrené una bufanda tejida por mí (hace poco aprendí a tejer, es mi primer prenda).

¡Muy buen día!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Since it is still cold (although not as much as the other days), I wore the scarf knitted by me for the first time (some months ago I learned how to knit, this is my first item).

The Perfect Couple

¡Buenos días! Volvió el frío (¡y mucho!). Ayer tuve que salir a hacer algunos trámites, entonces me abrigué bastante combinando dos de mis colores preferidos (el rojo y el azul). Aprovechamos el sol, pero el viento era muy fuerte, por eso disculpen mi "peinado". 

¡Hasta mañana!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Good morning! The cold is here again. Yesterday I went to run some errands, so I wore a thick cardigan and a coat mixing some of my favorites colors (red and blue). We took advantage of the sun, but the wind was so strong... That's the reason of my "hairdo".

See you tomorrow!

Color Blocking

¡Buenos días! Los colores de la pashmina hicieron que busque prendas de los mismos colores para combinar... En las fotos el resultado.

¡Muy buen fin de semana!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Good morning! The pashmina's colors made me to think of clothing items to match... The result on the pictures.
Have a nice weekend!

Fuchsia + Blue

Hoy parecido pero diferente a ayer (clic aquí para verlo)... Las mismas prendas, pero otros colores y formas.  Dos alternativas para ocasiones diferentes, ¿no les parece? 

¡Muy buen día y hasta mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Today an outfit similar but a little bit different from yesterday's (click here to see it)... The same clothing items, but others colors and shapes. Two alternatives for different situations, don't you think it?

Have a really nice day and see you tomorrow!

Basics

¡Buenos días! Hoy varios básicos en un solo outfit... Por suerte, sigue el clima primaveral por aquí.
¡Hasta mañana!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Good morning! Today several basic items in an outfit... Fortunately, the spring weather is still here.
See you tomorrow!

Pink Flowers!

¡Hola, buenos días! Otra semana que comienza... Por aquí con clima primaveral, por eso elegí esta camisa para empezar la semana pensando en la próxima estación que ya está cerca. 

¡Feliz lunes! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hi, good morning! Another week is starting... It seems spring over here (almost!) that's the reason why I chose a flowery shirt (I'm already thinking in the next season!).

Happy Monday!

Red on Red

¡Feliz viernes!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Happy Friday! 

Mustard + Bordeaux + Green

Una combinación de colores que hace tiempo tenía ganas de usar... ¡Muy buen miércoles! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A color combination I love :)... Have a nice Wednesday!

Black + Bordeaux

¡Feliz lunes! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Happy Monday!

Mustard Heart

¡Hola, buenos días! Los días por acá siguen, inusualmente, cálidos para la estación por lo que una camisa y un cardigan liviano fueron suficientes (¡parece que hoy refresca!). 

¡Hasta mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hi, good morning! Yesterday it was hotter than usual for the season so a light cardigan and a shirt were enough. 

See you tomorrow!

Blue & Red Mood

¡Hola, buenos días! Azul y rojo son de mis colores favoritos, por lo que la cuando vi esta camisa supe que tenía que formar parte de mi colección. Es una camisa de estilo leñador pero muy peculiar: Los colores no son los típicos azul y rojo, su corte tampoco lo es... Si a eso le sumamos que la tela es algo más fina que la de las clásicas camisas leñadoras, me pareció la opción perfecta para usar tanto en invierno como en media estación.  

¡Hasta mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hello, good morning! Blue and red are some of my favorites colors, so when I saw this shirt I knew I had to have it.  It is perfect for mid-season since the the fabric is not too heavy, the colors are really bright and its cut is very comfortable... So it was a great sale purchase! 

See you tomorrow!

Red Coat

¡Buenos días! Hoy comparto fotos con mi tapadito preferido: Su corte y su color hicieron que, a pesar de que los años y las colecciones pasen, siga siendo el elegido al momento de abrigarme cuando busco un toque especial y la temperatura no es tan baja.   

¡Gracias por la visita y hasta mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Good morning! Today I share some pictures wearing my favorite little coat: Its cut and color are the responsible of my choice... When I look for a special touch and the temperature is not too low, it is ready for me! 

Thank you for stopping by and I see you tomorrow! 

Multicolor!

Aprovechando que la temperatura subió y los días mejoraron, elegí un sweater liviano, cómodo y muy colorido para salir a pasear el domingo por la tarde... ¡Espero hayan pasado un muy lindo fin de semana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Better weather, more comfortable clothing items... And in this case, a very special and colorful sweater. Hope you had a lovely weekend! 

Pink & Green

Ayer tuvimos un día casi primaveral en Buenos Aires por lo que un saquito - cardigan fue suficiente (también llevé un abrigo pero pronto tuve que sacármelo).  Me pareció una buena opción combinarlo en función a los colores del pañuelo. ¡Gracias por pasar por acá y hasta mañana!

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Yesterday we had a spring day in Buenos Aires so a light cardigan was enough... To match it according to the scarf colors seemed a good option. Thank you for stopping by and I see you tomorrow! 

His Touch

Jeans corte boyfriend, camisa blanca, blazer azul y un pañuelo a modo de corbata son algunos de los complementos ideales para un look con aire masculino. Me parece interesante jugar con las prendas, transformarlas en función a cómo las empleamos, ¿suelen hacerlo también? 

¡Gracias por la visita y hasta mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Boyfriend jeans, white shirt, blue blazer and a scarf worn as tie are some of the basic items to get a masculine look. I like to play, to transform according to how we wear them... What do you think?

Thanks a lot for stopping by and I see you tomorrow!

Sporty?

¡Muy buen lunes! Todavía con ánimo de fin de semana combiné un rompeviento con algo más formal... Y un Caramel Machiato para empezar con más ganas! 

¡Hasta mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Happy Monday everybody! Weekend mood yet... So I mixed a wind breaker with some items a little bit more formal.. And a Caramel Machiato to start the week happier! 

See you tomorrow! 

Red + Yellow

Un look cómodo e informal para el fin de semana... ¡Qué lo pasen muy bien! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

A confortable and casual outfit for the weekend... Have a very nice time!

Little Black Spots

¡Buenos días! Por suerte,  ya no llueve y pudimos salir a sacar algunas fotos... 

¡Gracias por pasar por acá, nos vemos mañana! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Good morning! Luckily, the rain has gone away and we could go out to take some pictures ...

Thanks for stopping by here, see you tomorrow!

Belt It!

Gracias a los accesorios podemos modificar el estilo y las formas de las prendas... En este caso, me pareció que un cinturón podía dar agregar un "toque especial" a un saco básico.

¡Muy buen día y gracias por la visita! 

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Thanks to accessories we can change the style and shape of clothing items... In this case, the belt gives a "twist" to a basic cardigan, right? 

Have a nice day and thank you for stopping by! 

Grass & Flowers

¡Muy buen fin de semana!  Siguiendo con la línea de estampados presente durante la semana, hoy una camisa de flores. 

¡Muchas gracias por la visita! 

 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Have a nice weekend! Following the printing pattern of this week, today a flower shirt. 

Thank you so much for stopping by!